заменя

заменя
заменя̀,
замѐням гл.
1. substitute (for), change (for), replace (by, with); supersede; \заменя метал с пластмаса substitute plastics for metals, replace metals by/with plastics; машините заменят ръчния труд machinery supersedes manual labour;
2. (замествам) replace, take the place (of); (за вещи) serve as, replace; do duty as;
3. (разменям) change, exchange (for); commute; swap;
4. (присъда) commute (с into); \заменя смъртно наказание с доживотен затвор commute a death penalty into/for life imprisonment.

Български-английски речник. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • заменя́ть — яю, яешь. несов. к заменить …   Малый академический словарь

  • заменя́ться — яется; несов. 1. несов. к замениться. 2. страд. к заменять …   Малый академический словарь

  • заменяться — заменяться, заменяюсь, заменяемся, заменяешься, заменяетесь, заменяется, заменяются, заменяясь, заменялся, заменялась, заменялось, заменялись, заменяйся, заменяйтесь, заменяющийся, заменяющаяся, заменяющееся, заменяющиеся, заменяющегося,… …   Формы слов

  • заменять — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я заменяю, ты заменяешь, он/она/оно заменяет, мы заменяем, вы заменяете, они заменяют, заменяй, заменяйте, заменял, заменяла, заменяло, заменяли, заменяющий, заменяемый, заменявший, заменяя; св.… …   Толковый словарь Дмитриева

  • заменять — ЗАМЕНЯТЬ1, несов. (сов. заменить), кого что кем чем. Получать (получить) кого , что л. взамен другого [impf. to substitute (for), put (something or someone) in place of another; to replace, take place (of), use instead (of)]. Работников… …   Большой толковый словарь русских глаголов

  • Заменяемость — ж. отвлеч. сущ. по прил. заменяемый Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Заменяемый — прил. Такой, который подвергается замене, может быть заменен. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Заменять — несов. перех. 1. Использовать, употреблять одно вместо другого. отт. Употребляться вместо чего либо. 2. Появляться, приходить на смену кому либо или чему либо; сменять. 3. Занимать чьё либо место, замещать кого либо. отт. Становиться равноценным… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Заменяться — несов. неперех. 1. Замещаться кем либо или чем либо другим, уступать место кому либо или чему либо другому. 2. страд. к гл. заменять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • заменять — см. Заменить …   Энциклопедический словарь

  • заменяться — см. Заменить и Замениться …   Энциклопедический словарь

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”